¿Cómo homologar o convalidar tus títulos universitarios en el extranjero en España?
Una de las dudas más comunes que tienen muchos de nuestros #tectravellers cuando están cursando un curso de año académico en cualquiera de nuestros destinos (o están valorando hacerlo) , es cómo homologar o convalidar los títulos universitarios en el extranjero. ¿Es un trámite fácil? ¿Me pueden poner problemas? ¿Tengo que homologar los cursos en España o en el país de destino? ¿Qué títulos se pueden homologar? Hoy os respondemos a estas y otras preguntas en este post así que ¡toma nota!
¿Qué es la homologación de un título o curso?
La homologación de estudios extranjeros es la declaración de equivalencia entre un título cursado en otro país y un título del sistema educativo español vigente. La homologación se puede solicitar siempre y cuando se hayan terminado y aprobado los estudios en el extranjero y supone el reconocimiento oficial de dichos estudios. En España, el organismo encargado de regular las homologaciones y convalidaciones de estudios es el Ministerio de Educación.
Para que se pueda llevar a cabo una homologación, es necesario cumplir estos criterios:
-
Los estudios cursados deben tener validez oficial en el país en el que se estudian.
-
Se deben aprobar todos los estudios realizados en el extranjero.
-
Deben cursarse asignaturas o áreas de conocimiento establecidas por el Ministerio de Educación, puesto que son las que guardan una suficiente equivalencia académica con el sistema español de referencia.
-
La convalidación de un curso académico por su curso español equivalente se hace de forma global, no asignatura por asignatura, por tanto, hay que aprobar todas las asignaturas cursadas.
¿Cuál es la diferencia entre homologar o convalidar un curso?
Tal y como hemos explicado en el punto anterior, la homologación supone la declaración de equivalencia con los títulos del sistema educativo español y la convalidación de estudios extranjeros supone la declaración de equivalencia pero para poder continuar los estudios en un centro docente español. Es decir, cuando hablamos de “convalidar” significa que habrá una continuación en España de los estudios que se están convalidando.
¿Cómo homologar y convalidar un título extranjero?
Aunque los pasos para la homologación y convalidación de cualquier título del extranjero son muy sencillos, es importante seguirlos con exactitud para completar correctamente el proceso. De todos modos, debéis tener en cuenta que desde TEC Idiomas, como agencia de viajes en el extranjero con más de 10 años de experiencia en el sector, os acompañaremos durante todo el proceso - desde la elección del destino, a la estancia completa a las convalidaciones- para poneros las cosas muy fáciles.
Los pasos que hay que seguir para la homologación y convalidación de títulos son:
-
Legalización de los documentos
-
Traducción oficial de los documentos
-
Pago de la tasa
-
Solicitud de homologación o convalidación
¿Qué títulos se pueden homologar en España?
Según el Ministerio de Educación, los títulos homologables en España son:
-
Educación Secundaria Obligatoria
-
Bachillerato
-
Formación Profesional
-
Enseñanzas artísticas profesionales
-
Título de Técnico de las Enseñanzas Profesionales de Música
-
Título de Técnico de las Enseñanzas Profesionales de Danza
-
Título de Técnico de Artes Plásticas y Diseño
-
Título de Técnico Superior de Artes Plásticas y Diseño
-
Enseñanzas artísticas superiores
-
Título Superior de Música, en la especialidad correspondiente
-
Título Superior de Danza, en la especialidad correspondiente
-
Título Superior de Arte Dramático, en la especialidad correspondiente
-
Título Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, en la especialidad correspondiente
-
Título Superior de Artes Plásticas, en la especialidad de Cerámica o en la especialidad de Vidrio
-
Título Superior de Diseño, en la especialidad correspondiente
-
Títulos de Máster en Enseñanzas Artísticas homologados por este Ministerio
-
Enseñanzas deportivas
-
Título de Técnico Deportivo
-
Título de Técnico Deportivo Superior
Si estás interesado en realizar un curso en el extranjero recuerda que en TEC Idiomas disponemos de un sinfín de destinos y opciones para que vivas una experiencia inolvidable que te ayude a perfeccionar el idioma y que te haga crecer profesional y personalmente. Contáctanos para más información.